You can try CiderWebmail at test.ciderwebmail.org.
To try with your own mailbox, enter your IMAP server name (for example mail.test.example or mail.test.example:993 for SSL), your user name and password.
To try it with a test mailbox, leave the defaults untouched and just press login.